17:30 | May 22, 2016

Apple Blossom

Interior & Decor
bykikki-livingroom-decor-6bykikki-livingroom-decor-4 bykikki-livingroom-decor-3bykikki-livingroom-decor

 

Hey babies!

We stopped by my moms for lunch today and I couldn’t resist to steal these apple twigs from her tree, it’s blooming so pretty right now so I wanted to bring some of it home to my livingroom! 😉 Looked perfect in our home don’t you think?
I’ve also finally filmed a hair tutorial of how I make my boxing braids, it will be up in a little bit so stay posted! Xx

//

Hej fina ni!

Vi åkte förbi mamma för lunch idag och jag kunde inte låta bil att sno med mig några kvistar från hennes äppelträd, det blommor så otroligt fint just nu, så var bara tvungen att ta med mig tre små kvistar hem till mitt vardagsrum 😉 Så fint, håller ni inte med? 
Jag har äntligen filmat en liten hår tutorial på hur jag gör mina inbakade flätor också, så sitter och klipper ihop det just nu så håll utkik här på bloggen om en liten stund igen! 🙂 Puss

11:49 | May 21, 2016

Dusty Rose

Outfits
bykiki-na-kd--1bykiki-na-kd-pink--bykiki-na-kd---bykiki-na-kd-pink-bykiki-na-kd-detail

 Bag from Givenchy | Sandals from Nelly, here! | Sunnies from Nividas | Skirt from NA-KD, here | Top from NA-KD, here | use the code blogg20 to get 20% off you purchase on na-kd until tomorrow (sunday)

Hey babes!

Yesterday I went out for an after work with my beautiful mom, we had dinner and drinks at Kalles and after that I met up with my girls at Nästet, never a dull moment with my ladies! 🙂 Today I’m just a littleeee bit slow, but we’re off for a birthday dinner tonight so I need to fresh up  and get back in the game! 😉 But first I need to get some saturday work done and pick up some packages at the post office. So chat soon peeps! xx

//

Hej finingar!
Igår så mötte jag upp min fina mamma för en afterwork, blev middag och drinkar på Kalles, jag åt tonfisk med betor, så himla gott! Sen så mötte jag upp med girlsen hos Ottis som är hemma över helgen och vi avslutade kvällen på nästet, bra kväll med bra sällskap  med andra ord 🙂 Idag är man liiiite trögstartad, men ska snart fräscha upp mig och göra mig redo för kvällens födelsedagsmiddag, men först så måste jag få lite lördagsjobb gjort och hämta ut några paket på posten. Så vi hörs senare darlings! Puss

 

14:27 | May 19, 2016

Swedish Hasbeens

Daily,shopping
bykiki-swedish-hasbeens

 

These shoes from Swedish hasbeens are my new favorite every-day shoes, they’re so comfy and so cool, I’m obsessed! Been wearing them almost every day since I got them. You can find them here if you’re interested! I’ve never been much of a clogs girl but these are just SO me! 🙂

//

Dessa fina skor från Swedish hasbeens har blivit mina nya every-day skor, dom är så bekväma och så galet snygga, jag är helt kär! Har burit dom nästan varje dag sen jag fick hem dom, jag har aldrig varit en clogs tjej men dessa gillar jag skarpt 🙂 Ni hittar dom här om ni skulle vara intresserade. 

 

9:11 | May 19, 2016

Magazines

Interior & Decor
bykiki-bench-bedroom-2 bykiki-bench-bedroom-3 bykiki-bench-bedroom

 

Lamp from ellos, here! | Kate poster from konstlagret | Bench from ORdesign | Blanket from here

So I decorated our lovely bench from ORdesign with some magazine, I had a small basket and some magazines on there before but I really liked how clean it looked with just magazines. And how nice doesn’t our bench look with all the white in our bedroom, I love it! 🙂

//

Så jag dekorerade vår fina bänk från ORdesign med ett gäng tidningar, hade en liten korg och några tidningar där tidigare men gillar verkligen hur rent och fint det känns med bara tidningar där 🙂  Och hur fint bryter inte bänken i sovrummet av allt det vita? Älskar den! 

 

15:20 | May 18, 2016

What I Eat In A (good) Day

Food & Recipes,Workout
bykiki-juices-5

 

I start every day with drinking a smoothie or eating an Acai bowl, but usually I make smoothies cause it’s faster. I either make the recipe in the picture or sometimes I make it with just almond drink, banana, blueberries, chia seeds and protein powder.
//
Jag börjar alltid varje dag med att dricka en smoothie eller äta en Acai bowl, men oftast så gör jag smoothies eftersom det går mycket snabbare. Antingen så gör jag receptet ni ser i bilden eller så brukar jag göra med mandel dryck, banan, blåbär, chiafrön och proteinpulver. 

 

bykiki-gulasch-soup

 

Lately I’ve been working out in the morning so when me and Anton get home from the gym around 11 we are starving, so we usually eat a pretty early lunch, a favorite is my home made goulash soup and it’s perfect to save for leftovers.
//
Senaste tiden har jag tränat på mornarna så när jag och Anton kommer hem från gymmet runt 11 så är vi vrålhungrig, så oftast äter vi en rätt så tidig lunch, en favorit är min hemmagjorda gulasch-soppa, kan dela med mig av receptet en annan gång om ni vill? 🙂 

 

bykiki-coffee-myhome

I always drink at least 2 cups of coffee every day, when I work out in the morning I drink my first cup after lunch.
//
Jag dricker alltid minst 2 koppar kaffe varje dag, när jag tränar på mornarna blir den första koppen efter lunch. 

 

 

bykiki-acai-bowl

 

…a couple of hours after lunch I’m always hungry again but it’s usually too early for dinner so then I always make a smoothie or acai bowl again. But sometimes I go out for coffee and a little treat instead so then I use to skip the snack 😉
//
…någon timme efter lunch blir jag alltid hungrig igen och oftast så är det förtidigt för middag så då burkar jag göra en till smoothie eller acai bowl. Men ibland så blir det fika istället, t.ex bulle och kaffe eller något liknande så då skippar jag mellanmålet 😉 

 

bykiki-linas-matkasse-9

 

..then I have dinner, in the picture above I made a fish soup and you can find the recipe here!
//
..sen så blir det middag, i bilden ovan ser ni fisksoppa och ni hittar receptet här

bykiki-smoothie-vegan-2

…and if I crave something after dinner I use to make a smoothie, Anton makes smoothies every night so sometimes I use to get one too. Find the recipe of the one above here!
//

…om jag känner mig hungrig eller sugen på något efter middagen så brukar jag dricka en smoothie igen. Anton gör smoothie till sig själv varje kväll så ibland tar jag en också. Receptet på den ovan hittar ni här

So this is a “good” day of eating for me, and this is pretty much how my food routine has been looking lately. But to have in mind, if anyone serves me something sweet I’m not gonna say no, let’s be honest! 😉  I love to eat something yummy with my afternoon coffee! 😉 And I’m also not afraid to eat pasta or bread, we eat that all the time 🙂 And if I wanna treat myself on the weekends, I do! 🙂 I hope you liked this post since many of you have been asking about it, xx!
//
Så det här är alltså en “bra” mat-dag för mig, och det är ungefär såhär min mat-rutin har sett ut den senaste tiden. Men om någon bjuder på gott fika så är jag inte den som tackar nej, let’s me honest! 😉 Jag älskar att mumsa på en god bulle till eftermiddagskaffet 😉 Och jag är inte rädd för att äta pasta eller bröd, det äter vi mycket av och vll jag unna mig något extra gott på helgerna så gör jag de! 🙂 Hoppas ni gillade det här inlägget som många av er bett om, puss! 

21:57 | May 17, 2016

Vintage Denim

Daily
bykiki-coffee-levis-3

Jeans from Levis, here!

Hey darlings!

So today my sissy and nephew came by for lunch and then we went downtown to try to find some ankle weights for my upcoming workout video. But unfortunately no store had the weights I was looking for, so I think I’ll have to order them instead.
I guess I could have filmed the outdoor video anyways but since I’ve already planned on showing you some exercises with ankle weights and elastic band I’ll make the video when the weights arrive instead 🙂 I really like my current lower body workout routine so I’m really excited to share it with you guys.
I can already see and feel a big difference on my body since I started to work out more often and harder again, and it has never felt so good to be back on track. I just hope I can keep it up while traveling this summer, good thing I’m going to surf for a week which I think is a great workout! 😉 Last time I surfed my arms and back got SOO sore! 😉 haha!

//

Hej vänner! 

Idag kom min syster och systerson förbi på lunch och sen skulle vi ner och köpa ankelvikter för att filma min nästa träningsvideo, men tyvärr så fanns inte den vikt jag sökte så får beställa istället.. Hade väl kunnat filma ändå men hade tänkt visa övningar med ankelvikter och gummiband så väntar med att filma tills jag fått tag på vikter. Gillar verkligen min nuvarande ben/rump-rutin så ska bli superkul att dela med sig av dom övningarna till er. 
Kan redan se och känna skillnad sen jag började träna mer kontinuerligt och hårdare igen, har dessutom ätit bättre och oftare så det har aldrig känts så bra att vara tillbaka på banan. Hoppas bara att jag kan hålla i träningen när jag reser i sommar, men som tur är så blir det en vecka av surf och surfning är faktiskt riktigt bra träning. Sist jag surfade i Hawaii så fick jag sjukt mycket träningsvärk i rygg, armar och axlar! 😉 

18:46 | May 16, 2016

Midsummer dresses

Daily
bykiki-midsummer

 

1. here! 2. here! 3. Here!

Hey fellows!

Here’s some perfect dresses for the summer nights. I’m going to Croatia for a week in june and then I’m flying straight to France for another week to just surf and work with a bunch of sweet people! Can’t wait! 🙂 Xx

//

Hej vänner!

Har ni hittat er midsommar-klänning än? Själv så kommer jag nog att vara i Kroatien över midsommar och sen åker jag direkt till Frankrike och surfar efter de, ska bli så nice! Tipsar iallafall om tre fina midsommarklänningar ovan, nelly har ju massiv med fina klänningar för sommar-kvällarna. Kram på er! 

 

22:42 | May 14, 2016

On My Mind May 14

on my mind
bykiki-onmymindmay14

 

On my mind may 14 you can find- a good swedish summer, many summer nights with friends and family, a nice tan, ice cream and cocktails, girl talk and road trips. And last but not least, a move to Canada.

//

I huvudet på mig 14 maj ser ni- en lång och bra svensk sommar, många härliga sommarkvällar med vänner och familj, en snygg solbränna, glass- och cocktail-dates, tjejsnack och road trips. Och sist men inte minst, en flytt till Kanada. 

18:46 | May 14, 2016

New Kitchen Lamp(s)

Interior & Decor
bykiki-kitchen-interiorbykiki-kitchen-interior-4bykiki-kitchen-interior-5bykiki-kitchen-interior-2

 

Hey sweethearts!

Today Marcus came by to help us put up our new lamp and I think it turned out really good! 🙂 Marcus has also helped us renovate our kitchen and bathroom! 🙂 The kitchen feels extra nice and clean now since we painted the floor yesterday 🙂
So in a couple of months we are leaving our lovely home for new adventures, but I’m very excited and curious to see how our new “temporary” home in Canada will look like 🙂 Xx

//

Hej raringar! 

Idag kom Mr. kakel förbi och hjälpte oss koppla ihop och sätta upp nya lampan/lamporna i köket, det är även han som hjälpt oss renovera köket och badrummet.
Jag beställde alltså tre stycken lampor från Ellos som han kopplade ihop till en. Blev supernöjd med resultatet och kände verkligen att det behövdes en liten förändring i köket, känns dessutom extra rent och fint i köket nu när golven fick fräschas upp igår 🙂 Bordet kommer från ORdesign för dom som undrar 🙂
I höst lämnar vi ju vårt fina hem för nya äventyr, ser verkligen fram emot hur vårt “provisoriska” hem i Kanada kommer att se ut.