8:00 | April 18, 2017

Kristin Sundberg For Na-Kd

Daily

kristinsundberg-for-nakd3

Top from here | Tee from here | Honey tee from here

kristinsundberg-for-nakd2

Lip tee from Here | Honey tee from Here | Lip skirt from Here | Top from Here | Denim skirt from here

kristin-sundberg-for-nakd1

Off shoulder top from here | Banana tee from here | Shirt from here

kristin-sundberg-for-nakd

Dress from here | Tee from Here | Off shoulder top from Here

I’m so excited to finally let you know that my collection for na-kd is live!!! Above is just a few pieces but you can find the whole collection here! AAaah I’m so exited to hear with you guys think about it, I really really hope you like it as much as I do! Happy shopping! 😀  Can’t wait to see you guys rock my clothes! <3

2:38 | April 17, 2017

Graduation Dresses

Daily
bykiki-student-klÀnningar2

1. here! 2. here! 3. here!

bykiki-student-klÀnningar1

4. here! 5. here! 6. here!

bykiki-student-klÀnningar

7. here! 8. here! 9. here!

Hey fellows, Since it’s almost graduation time I thought I would share some cute dresses for graduation, hope you like them:) Also, it’s only three days left till my collection release, so excited to see you guys rock my clothes! 😀

//

Hej pĂ„ er! Eftersom skolavslutningar och studenter börjar nĂ€rma sig sĂ„ tĂ€nkte jag att jag kunde tipsa om lite fina avslutningsklĂ€nningar, hoppas ni gillar dom!:) Och hörrni, nu Ă€r det bara 3 dagar kvar tills min kollektion slĂ€pps! Ska bli sĂ„ kul att se er rocka mina klĂ€der 😀 Puss!  

22:15 | March 31, 2017

Aloha Hawaii

Around the world,Daily
9678c7df-17f4-4e9d-b726-29f7c9ca2463.jpg

One day we started our day with a brunch at Arvo Café, we shared an avocado toast and a nutella toast and the lattes were so cute with the little palm trees on;)

//

En av dagarna började vi med brunch pÄ Arvo Café i Waikiki, vi delade pÄ en avokado-toast och en nutella-toast och latten var ju sÄ himla trevlig med smÄ palmer i:) 

37441b9c-8552-4680-9fb2-7855aa716b36.jpg010cc8ad-b1b9-424f-88a4-e1bfb57dfa46.jpg

Then I did a take over for NA-KD so we decided to go check out the royal hawaiian hotel, a huge pink hotel where even the non smoking signed were pink;)

//

Sen gjorde jag en take over för NA-KD sÄ vi Äkte till the roayal hawaiian hotell, ett stort rosa hotell precis vid stranden, sÄ fint! 

667f4359-7387-4b5d-91d4-27b3aa9e61ca.jpg

Thought this little location looked cute so had to take a quick picture there before we drove to the beach.

//

Fastnade lite för denna vita och palmiga location sÄ tog en snabb bild dÀr innan vi Äkte vidare till stranden. 

img_2489.jpg img_2478.jpg

We ended up going to the sunset beach, the sky was so dark behind us but luckily the beach was sunny so we got the enjoy it for a couple of hours before we kept going.

//

BestÀmde oss för att Äka till sunset beach, himlen ute i havet var kolsvart men som tur Àr sÄ var stranden solig sÄ vi fick njuta av nÄgra timmars sol innan vi Äkte vidare. 

img_4141.jpg

On the way back we stopped at the Hale’iwa bowls right by sunset beach, an acai bowl truck with the best acai bowl I’ve ever had!

//

PĂ„ vĂ€g tillbaka stannade vi vid Hale’iwa bowls precis vid sunset beach, en acai bowl-truck med den bĂ€sta acai bowl jag nĂ„gonsin Ă€tit!:) 

0:57 | March 24, 2017

Off to hawaii

Daily


Tee from here! | jeans from Levi’s | bag from Chanel | sunnies from ray ban 

Hey peeps! So we finally booked our trip to Hawaii earlier this week so I’m currently at the airport waiting for my plane to board. I’m going to meet up with Carolina and then I have my collection shoot on the 27th or 28th with na-kd, so excited! It looks like my collection is going to go live on the 9th now so keep your eyes peeled guys! 🙂 talk to you later! Xx

 

20:02 | March 11, 2017

Rooftop Hangouts in B&W

Daily,Outfits
f8e2571e-dd5a-4cc7-bf08-8133bd278d68.jpg a41952cd-e4a0-4abe-b1ac-38c4d11f0e8b.jpg 41da6340-223a-462c-842c-060a15719915.jpgimg_1941.jpg

Pants from Zara | Tee from here! | Cardigan from here! | Sunnies from ray ban, here! | Bag from Chanel

Lovely weather in Vancouver yesterday so we chilled on the rooftop for an hour after we had lunch down town. Our rooftop is amazing, great view and it’s so pretty. 
Today it’s game day, well not for Anton since he’s out for the rest of the season. But he still has to be at the rink to workout so I’m gonna go and hangout with the girls and have some wine, a couple of us are going out for some drinks after the game so that will be fun:) Well, now I’m gonna hit the gym and then I think me and Anton are gonna go have a look in some stores, not too many since it’s not very comfortable for Anton to stroll around on crutches;) poor guy, only one more week until he will be able to walk again though. yay!:) 

//

SÄ hÀrligt vÀder i Vancouver igÄr, sÄ efter vi kÀkat lunch Äkte vi upp pÄ vÄr rooftop och hÀngde dÀr en stund. Den Àr sÄ fin och utsikten Àr helt fantastisk. 
Idag Ă€r de match, men inte för Anton sĂ„klart eftersom han Ă€r borta för resten av sĂ€songen. Men han mĂ„ste iallafall vara pĂ„ rinken och trĂ€na under tiden sĂ„ jag tĂ€nkte Ă„ka dit och hĂ€nga med tjejerna och dricka lite vin;) Vi Ă€r ett gĂ€ng som ska ut och drinka lite efter matchen sĂ„ de ska bli mysigt. Nu ska jag sticka till gymmet en svĂ€ng, de Ă€r “tvĂ€tta-hĂ„ret.dag” sĂ„ antar att de fĂ„r bli lite svettig cardio;), sen tĂ€nkte jag och Anton gĂ„ och kika i lite butiker, blir vĂ€l 2-3 butiker eftersom de inte Ă€r sĂ„ roligt för Anton att strosa omkring med kryckor, har sjĂ€lv aldrig behövt gĂ„ med kryckor men de ser inte vĂ€rst bekvĂ€mt ut för hĂ€nder/armar.. Men nu Ă€r det bara en vecka kvar innan han fĂ„r “kasta” kryckorna och börja gĂ„ igen:)

6:03 | February 21, 2017

Coffee date

Daily
img_0171.jpg img_0168.jpg

Wearing Jeans from Urban Outfitters, here | Jacket from Storets, here | Sunnies from ray ban, here | Knit from Chiquelle, here! adlinks

The weather was really nice today so me and Anton went out for a coffee, it was nice enough to sit on the patio, a bit chilly but still really nice:) 
In 4 days my friends from Sweden is coming to visit us and I’m so so excited!! I haven’t seen them in over 6 months so you can just imagine how excited I am 😀  

//

De var riktigt skönt ute idag sÄ jag och Anton tog en kaffe pÄ JJ beans uteservering. De var lite kyligt men fortfarande vÀldigt skönt med lite friskluft. 
Om 4 dagar kommer nĂ„gra av mina vĂ€nner frĂ„n Sverige och hĂ€lsar pĂ„ oss och jag lĂ€ngtar sĂ„ jag spricker! Har inte trĂ€ffat dom pĂ„ över 6 mĂ„nader sĂ„ ni kan ju bara ana hur glad jag Ă€r 😀 

19:02 | February 18, 2017

Flower Print Trend

Daily
bykiki-flower-print

1. here 2. here 3. here adlinks

I bet no one have missed the flower print trend that is going on right now? I’m a little bit obsessed with everything flowers right now. So hot to match a pair of flower printed jeans or a denim skirt with a simple tee and a pair of boots. 

//

Antar att ingen har missat blom-prints trenden som Àr i gÄng just nu? Personligen sÄ Àlskar jag de! SÄ snyggt att matcha ett par blommiga jeans eller en blommig jeanskjol med en simpel tisha och ett par boots. 

6:03 | February 16, 2017

Q&A Part II

Daily

Question: Hey! I’m pretty new here so I simply just just wanna know who you are/what you do? Where do you come from? How old are you? Why do you live in Vancouver? Do you work/have you been working with anything before the blog? X // Hej! Jag Ă€r ganska ny hĂ€r som lĂ€sare sĂ„ jag undrar helt enkelt vem du Ă€r/vad du gör! T.ex Vart kommer du frĂ„n? Hur gammal Ă€r du? Varför bor du i Vancouver? Jobbar du/har du jobbat med nĂ„got annat förutom bloggen/instagram? Kram!
Answer: Hi! And welcome to my blog family!;) I’m turning 25 in March, I’m from GĂ€vle, Sweden but born on the countryside in a place called Axmarbyn. I live in Vancouver because Anton (my fiancĂ©) plays hockey here for Vancouver Canucks, so we live in Sweden during the summer. My blog and instagram has been my full time job for the past 3 years I think, before that I worked in a clothing store and then in a restaurant for one summer. // Hej och vĂ€lkommen till min lilla bloggfamilj;) Jag blir 25 i Mars, jag kommer frĂ„n GĂ€vle men Ă€r uppvĂ€xt i en liten by, Axmarbyn. Flyttade till GĂ€vle med min mamma och mina syskon nĂ€r jag var 8 Ă„r. Jag bor i Vancouver eftersom Anton (min kille) spelar hockey för Vancouver Canucks, sĂ„ vi bor i Sverige pĂ„ somrarna. Bloggen och instagram har varit mitt heltidsjobb sedan 3 Ă„r tillbaka, innan de jobbade jag i klĂ€dbutik och Ă€ven i en restaurang en sommar. 

cropped-cropped-bykiki-header-dv-6.jpg

Question: Hey, i was just wondering what your favorite restaurants are in vancouver xx // Hej, jag undrar vilka favoritrestauranger Àr i Vancouver kram
Answer: Hmm, me and Anton actually talked about this yesterday when we were out for dinner and I don’t know if I have any restaurant I love but I do like Heirloom (a vegan/vegetarian) restaurant a lot, their Caesar sallad is the best!! And I also like cactus clubs chicken lettuce wraps a lot, then I don’t have that many restaurant I love here actually // Hmm, jag och Anton pratade faktiskt om de igĂ„r nĂ€r vi var ute och kĂ€kade. Jag har faktiskt inte sĂ„ mĂ„nga restauranger jag Ă€lskar hĂ€r, Herloom (en vegan/vegetarisk) restaurang tycker jag mycket om, dom har vĂ€rldens bĂ€sta caesarsallad, sen gillar jag Cactus clubs chicken lettuce wraps. Annars tycker jag Sverige tar hem alla priser för bra restauranger och bra mat. 

bykiki-vancouver-snapshots

Question: Are you gonna live in Vancouver next season too? Or is Anton going to play in Sweden again? I would like that. Do you want kids? If so, before or after your wedding? How do you keep the relationship up when Anton travels a lot? Do you like Vancouver or are you homesick? XX thanks for a good blog! // Kommer ni bo i Vancouver nÀsta sÀsong ocksÄ? eller ska Anton spela hemma igen. Det vore roligt :).
Vill ni ha barn? om ja, isÄfall innan bröllopet eller efter?
Hur hÄller ni kÀrleken igÄng nÀr Anton Àr borta sÄ mycket?
Trivs du i Vancouver eller lÀngtar du hem ?
kram. Tack för en bra blogg
Answer: We don’t know where we are gonna be next year, Anton only signed one year here so we will see what happens:) Yes we want kids, probably after the wedding. I don’t think any couple spend as much time together as we’ve done this year. Anton has been injured so he’s home pretty much all the time, I would say I travel more but we still spend a lot of time together:) I like Vancouver but it’s been a tough season with Antons injury and all so ofc I’m homesick, I miss my friends and family every day. But everyone has been visiting us so it’s been good:) // Vi vet inte vart vi kommer vara nĂ€sta sĂ€song, Anton signade bara ett Ă„r sĂ„ vi fĂ„r se vad som hĂ€nder:) Ja, vi vill ha barn, förmodligen efter bröllopet. Jag tror inte nĂ„got par spenderar sĂ„ mycket tid ihop som vi gör om jag ska vara Ă€rlig, Anton har varit skadad hela sĂ€songen sĂ„ han Ă€r alltid hemma, det Ă€r snarare jag som varit borta mer. Jag gillar Vancouver men det har varit en tuff sĂ€song för oss med Anton skada och min brist pĂ„ inspiration etc sĂ„ jag har absolut hemlĂ€ngtan, saknar mina vĂ€nner och min familj varje dag. Men alla har varit och hĂ€lsat pĂ„ sĂ„ de har varit underbart:) 

07b5d5df-9c42-4b65-9111-fbbec5464c33.jpg

Question: Hey, i love to follow your amazing and inspiring blog !!
I would love you to make a guide du punta cana? Or in the first place answer: Where to stay? What to see? And what do you recommend? // Hej, jag Àlskar att följa din inspirerande blogg!! Jag skulle bli jÀtteglad om du ville göra en guide till Punta Cana? Eller iallafall svara pÄ: Vart man ska bo? Vad man bör se? Och vad du rekommenderar?
Answer: Hi! Thanks a lot, makes me so happy!:) Honestly, I went there with my friend Carolina, her family has a villa there so we mostly just stayed in the villa and at the beach next to their villa. We wanted a chill trip so that’s all we did. If we went again we would probably explore more. We went to Playa blanca beach club couple of times to hang at the beach and have lunch there and that was sweet and we went to the “natural swimming pool” which was really nice. But I don’t have much more advice for you right now. // Hej, tack sĂ„ mycket vad glad jag blir!:) Helt Ă€rligt, jag och Carolina bodde i hennes familjs villa nĂ€r vi var dĂ€r, vi ville ha en chill-resa sĂ„ vi gjorde inte sĂ„ jĂ€tte mycket vilket var vĂ€ldigt skönt. Vi var till Playa blanca beach club nĂ„gra gĂ„nger, hĂ€ngde pĂ„ stranden dĂ€r och drack goda fruktdrinkar, sen hĂ€ngde vi mest pĂ„ stranden vid deras villa. Vi tog Ă€ven bĂ„ten ut till “the natural swimming pool” en dag och de var grymt!:)

bykiki-dominican-republic-punta-cana-72

Question: My question is: how do you stay inspired? // Jag undrar: hur hÄller du dig inspirerad?
Answer: Fact is, I don’t. Think it was pretty obvious that I lost all my inspiration and motivation this winter and it was a bit scary. Didn’t even think I ever would find the inspiration again but I did and it feels so good to be back to the normal me. I guess it happens to all of us:) // Faktum Ă€r att jag inte gör de. Det var ganska uppenbart att jag tappa all min inspiration i vintras och de var inte alls kul. Trodde inte ens att jag skulle hitta tillbaka igen men de gjorde jag och de Ă€r sĂ„dan lĂ€ttnad. Antar att de kan hĂ€nda vemsomhelst:) 

Question: Hey! When you were a teenager (16+), were you a party girl or were you the calm and quite type that didn’t meet that many in your own age? How did you and Anton meet? When was the first kiss and who took the first step? Love your blog! xx // Hej! NĂ€r du var i övre tonĂ„ren (16+), var du en sĂ„n som festade mycket eller var du den lugna blyga tjejen som inte trĂ€ffade sĂ„ mĂ„nga i din egen Ă„lder? Hur trĂ€ffades du och Anton, nĂ€r var er första kyss och vem tog initiativet? Älskar din blogg, puss!!
Answer: Hey, I don’t think I was the “calm” type, I was busy playing soccer and hanging with my friends, I didn’t party much until I was 17-18 and when I was 16-17 I had a boyfriend on distans so we traveled almost every weekend to see each other. Then I met Anton when I was 18, we met at a club actually, very romantic;) But luckily that wasn’t the first kiss;) I honestly can’t remember the first kiss? Jeez, but I would say it was at his apartment, a one room apartment he had when we met. // Hej! Jag skulle inte sĂ€ga att jag var speciellt lugn, jag spelade fotboll och hĂ€ngde mycket med mina tjejkompisar, började festa lite mer nĂ€r jag var 17-18. Hade pojkvĂ€n pĂ„ distans nĂ€r jag var 16-17 sĂ„ vi reste mycket till varandra pĂ„ helgerna för att ses sen trĂ€ffade jag Anton nĂ€r jag var 18. Vi trĂ€ffades pĂ„ krogen faktiskt, verkligen romantiskt;) Haha. TyvĂ€rr minns varken jag eller Anton första kyssen, men skulle tro att de var hemma hos han i hans lilla etta som han bodde i dĂ„. 

bykiki-anton