MENU
22:45 | April 6, 2017

On My Mind April 6th

on my mind
bykiki-inspiration

Hey babes! 

On Sunday April 9th the hockey season is officially over for us, feels so crazy that we’re going home in a week or two. I’m so excited to come home to our own home but most of all to see our family and friends again, miss having them around. Me and Anton is also planning on going on a vacation, it looks like we will be going to the Maldives, have any of you been there? Did you love it? I’m really excited. 

I’m also going to redecorate the apartment a little bit, getting a new dining table and new chair, but I can’t find any chairs that I love?! Or I do love the Gubi chairs in the left bottom corner but they are so expensive and you can’t really wash them? I guess we will have to stand up for a bit;) I’m also going to take a weekend off with my girls to go look at wedding dresses in Stockholm. Gives me butterflies every time I write about the wedding haha. But I’m really excited to start sharing more actual wedding stuff more than just “inspiration”. Have a good one you guys! x

// 

Hej vänner! 

På söndag, den 9e april så är hockeysäsongen officiellt över för oss här borta, känns helt galet att vi åker hem om en eller två veckor? Så taggad! Längtar till att få komma hem till vårt egna hem men främst att få ha våra familjer och mina vänner runt oss igen. Sen ska jag och Anton på semester tänkte vi, de ser ut som att de kan bli Maldiverna men vi har inte bokat något än. Har någon av er varit där? Gillade ni de? 

Jag kommer även att göra om lite i hemmet, som sagt så blir de nytt köksbord och stolar, men har inte hittat några stolar som jag älskar än. Eller jo jag älskar Gubi stolarna (bilden längst ner till vänster) men dom är så galet pricy och dessutom svåra att tvätta. Så vi får nog stå upp ett tag;) Sen blir de en helg i Stockholm med mina fina pärlor för att leta bröllopsklänning till mig. Varje gång jag skriver om bröllopet får jag fjärilar i magen, känns så overkligt. Längtar tills jag kan börja dela med mig av mer verkligt material från bröllops-planerandet än bara “inspiration” som de blivit nu. Ha en grym dag vänner! x

3:02 | April 5, 2017

Hawaii Snapshots

Around the world
img_4730.jpg img_4728.jpg 320da333-562a-4d5b-bf02-ad5ed9b2120f.jpg f40bd106-ef8d-4399-8a8a-45b1f729a8c3.jpgimg_4274.jpg

Hey Darlings! 

Here’s a few more snapshots from my trip to Hawaii. Unfortunately I just got information about a little delay on my collection, there’s still a few more pieces that we’re waiting for and we really want them to be ready for the launch so right now it looks like the launch is going to be the 18th of April. So a few days later than we were hoping. But I swear guys it will be worth the wait!;) At least I hope you’ll think so!:) 

//

Hej vänner! 

Bjuder på lite mer bilder från Hawaii. Tyvärr så fick jag precis veta att mitt kollektions-släpp kommer att bli några dagar försenat, vi väntar fortfarande på de sista plaggen till kollektionen och vi vill verkligen ha med dom när kollektionen släpps så därför kommer vi att skjuta på de några dagar. Just nu ser de ut som att de kommer släppas den 18e, så vi håller tummarna! Hoppas ni kommer tycka att det är värt väntan! 😀 Puss! 

3:17 | April 3, 2017

Crouching Lion Hike

Around the world
img_4125.jpg d287e358-48a1-4edb-8cc8-a59e473fa1bb.jpg 9553f5be-87c8-42d4-a125-1174d576c480.jpg

Hey friends!  

One of the days in Hawaii we decided to go for a hike, I didn’t bring any runners for the trip so had to do the hike in my stan smith sneakers! You have no idea how slippery it was, we were literally gliding all the way down. haha! It was all worth the view though, so so beautiful! And the bikinis we’re wearing, guess what?! They will launch in my collection next weekend!! YAY! 😀 

// 

Hej vänner! 

En av dagarna i Hawaii gick vi en kort men brant hike, jag hade inte med mig några träningsskor så fick ha på mig mina stan smith sneakers. Så jag gled på riktigt hela vägen tillbaka ner!;) haha! Men så himla värt utsikten, så fint! Topparna vi har på oss är från min kollektion för Na-kd och kommer släppas nästa vecka! Så taggad att ni äntligen kommer kunna köpa min alldeles egna kollektion! 

 

22:15 | March 31, 2017

Aloha Hawaii

Around the world,Daily
9678c7df-17f4-4e9d-b726-29f7c9ca2463.jpg

One day we started our day with a brunch at Arvo Café, we shared an avocado toast and a nutella toast and the lattes were so cute with the little palm trees on;)

//

En av dagarna började vi med brunch på Arvo Café i Waikiki, vi delade på en avokado-toast och en nutella-toast och latten var ju så himla trevlig med små palmer i:) 

37441b9c-8552-4680-9fb2-7855aa716b36.jpg010cc8ad-b1b9-424f-88a4-e1bfb57dfa46.jpg

Then I did a take over for NA-KD so we decided to go check out the royal hawaiian hotel, a huge pink hotel where even the non smoking signed were pink;)

//

Sen gjorde jag en take over för NA-KD så vi åkte till the roayal hawaiian hotell, ett stort rosa hotell precis vid stranden, så fint! 

667f4359-7387-4b5d-91d4-27b3aa9e61ca.jpg

Thought this little location looked cute so had to take a quick picture there before we drove to the beach.

//

Fastnade lite för denna vita och palmiga location så tog en snabb bild där innan vi åkte vidare till stranden. 

img_2489.jpg img_2478.jpg

We ended up going to the sunset beach, the sky was so dark behind us but luckily the beach was sunny so we got the enjoy it for a couple of hours before we kept going.

//

Bestämde oss för att åka till sunset beach, himlen ute i havet var kolsvart men som tur är så var stranden solig så vi fick njuta av några timmars sol innan vi åkte vidare. 

img_4141.jpg

On the way back we stopped at the Hale’iwa bowls right by sunset beach, an acai bowl truck with the best acai bowl I’ve ever had!

//

På väg tillbaka stannade vi vid Hale’iwa bowls precis vid sunset beach, en acai bowl-truck med den bästa acai bowl jag någonsin ätit!:) 

0:57 | March 24, 2017

Off to hawaii

Daily


Tee from here! | jeans from Levi’s | bag from Chanel | sunnies from ray ban 

Hey peeps! So we finally booked our trip to Hawaii earlier this week so I’m currently at the airport waiting for my plane to board. I’m going to meet up with Carolina and then I have my collection shoot on the 27th or 28th with na-kd, so excited! It looks like my collection is going to go live on the 9th now so keep your eyes peeled guys! 🙂 talk to you later! Xx

 

19:47 | March 17, 2017

Don’t miss my collection release

My Collection
bykiki-dominican-republic-punta-cana-78

Hey darlings!

Now you can register your email to be noticed when my collection will be launched, we had to push it to early april since the whole collection wasn’t done. But I’m so excited that you now can register your email here to be noticed when my collection drops and you’ll also get 20% off your purchase!
It looks like I’ll be going to hawaii next week to start shooting my collection so I will bring you along with me on my instagram story and I’m so excited to hear your responds about my collection! 🙂

//

Hej vänner!

Nu kan ni registrera er mail så att ni inte missar när min kollektion släpps i början på April, tanken var att den skulle släppas i slutet på mars men eftersom hela kollektionen inte var klar så var vi tvungen att pusha fram de lite till. Men den som väntar på något gott, visst?;) Jag är iallafall så pepp att ni kan registrera er mail HÄR redan nu så att ni inte missar när kollektionen släpps plus att ni som registrera er kommer få 20% på hela ert köp! 🙂 

 

6:10 | March 17, 2017

Hunting for a new dining table

Interior & Decor
bykiki-interior-dining-table

Hey babes!

So right now I’m searching around for a new dining table for our apartment in Sweden, I’m moving back in about a month so I was thinking of ordering something pretty soon to have it delivered before we get back. iiiih I’m so excited to dig in to some interior decoration again and to start sharing it with you again.

However, I’m currently choosing between a marble or black dining table, but I honestly think I’m leaning towards a black very thin and minimalistic table, what do you guys think? Marble or black? Black or marble?

//

Hej vänner! 

Just nu sitter jag och kikar på ett nytt köksbord till vår lägenhet i Sverige, jag flyttar hem igen om en månad och eventuellt Anton med beroende på om dom tar sig till slutspel eller ej. Jag är iallfall så galet taggad på att börja pyssla med inredning igen, att bo i en hyrd lägenhet med hyrda möbler är ingen hit för den inredningstokige kan jag säga;) Tänkte försöka beställa ett bord så snart som möjligt så att de hinner komma fram tills vi flyttar hem, annars är vi nämligen utan matbord. 

Hursomhelst, jag försöker välja mellan ett svart bord eller ett bord i marmor men tror jag lutar mot svart just nu faktiskt. Tänker mig ett svart, tunt, minimalistisk bord som de ovan. Så snyggt! Vad tycker ni svart eller marmor?:) 
4213c283dd4f9cd6be9c1710359ed812

I also thought that if I would get tired of it or if we buy a house and need a bigger table I could just use it as an office desk? How pretty? It’s the same table as in the right corner above and I think it looks so good as a desk but I also love it in the kitchen. The one above is from HAY and it’s not overly expensive either.

//

Skulle de va så att jag tröttnar eller att vi flyttar till större så tänker jag att man kan använda bordet som ett skrivbord på kontoret istället? Hur snyggt? De är faktiskt samma bord som den högra nedersta bilden ovan. Bordet kommer ifrån HAY och var inte så farligt dyrt heller faktiskt. 

5:47 | March 14, 2017

Wedding plans & First step

wedding plans
bykiki-wedding-plans

Have we found the perfect location?

Today me and Anton sat down for a coffee at JJ bean, talked about some wedding plans, where we wanna go for vacation after the season and much more. We always go for coffee together and just sit down and talk about everything.

So after our little coffee date, Anton had to go to the rink for tonights game and I went home to get some work done. I’ve also been searching around for some wedding locations. I find it really hard to find a location you love for both the ceremony and for the dinner/party? We want an outdoor ceremony for sure and a nice indoor location for the dinner. It’s just that when we find a location we love for the ceremony then we don’t like the dinner/party location. But I did find one place today and it’s not far from our home town so I got really excited. I’m not 100% sure if they even do bookings for weddings but I’ve at least emailed them so fingers crossed they let us have our wedding there. They had literally everything we been searching for and the nature was so amazing!

Since we’ve decide to get married in Sweden I think we need to have the dinner/party indoors or at least have a huge party tent if we wanna be outdoors. We obviously wished we could have the dinner outdoors too but we don’t live in the most tropical country ;), the odds for a cold and rainy wedding is pretty high so it’s probably better to plan the evening/night indoors. I don’t want all our guests freezing to death;)

//

Idag gick jag och Anton iväg för att ta en kaffe på JJ bean en gata bort, vi satte oss ner och pratade om bröllopsplaner, vart vi vill resa efter säsongen och mycket mer. Vi brukar ofta gå och ta en kaffe för att prata om allt mellan himmel och jord, tycker de är så mysigt. 

Sen så var Anton tvungen att åka till rinken för kvällens match och jag drog mig hemåt för en kväll med jobb och mera jobb. Jag har även sökt runt efter platser där vi skulle kunna tänka oss ha vårt bröllop, har tyckt att de varit så svårt att hitta en plats för både ceremonin och middagen/festen som vi älskar. Men idag kom jag faktiskt över en plats som låg förvånansvärt nära vår hemstad. Allt föll mig i smaken- naturen, vattnet, byggnaden och festlokalen. Är däremot osäker på om dom tar bokningar för bröllop men jag har iallafall mailat och håller nu tummarna för ett positivt svar. Tur är iallafall att vi är ute i god tid så skulle de inte gå får vi fortsätta letandet.

Eftersom vi nu har bestämt oss för att ha bröllopet i Sverige så tror jag att vi måste ha middagen/festen inomhus, alternativt i ett stort fint partytält (som sista bilden till vänster). Vi önskade så klart att vi hade kunna haft middagen/festen utomhus men eftersom vi råkar bo i Sverige så finns det inga garantier att de ens kommer vara varmt på dagen och risken att de kommer regna är också stor;) Så de känns som de blir bäst att ha de inomhus, vill ju inte att våra gäster ska frysa ihjäl;) 

20:02 | March 11, 2017

Rooftop Hangouts in B&W

Daily,Outfits
f8e2571e-dd5a-4cc7-bf08-8133bd278d68.jpg a41952cd-e4a0-4abe-b1ac-38c4d11f0e8b.jpg 41da6340-223a-462c-842c-060a15719915.jpgimg_1941.jpg

Pants from Zara | Tee from here! | Cardigan from here! | Sunnies from ray ban, here! | Bag from Chanel

Lovely weather in Vancouver yesterday so we chilled on the rooftop for an hour after we had lunch down town. Our rooftop is amazing, great view and it’s so pretty. 
Today it’s game day, well not for Anton since he’s out for the rest of the season. But he still has to be at the rink to workout so I’m gonna go and hangout with the girls and have some wine, a couple of us are going out for some drinks after the game so that will be fun:) Well, now I’m gonna hit the gym and then I think me and Anton are gonna go have a look in some stores, not too many since it’s not very comfortable for Anton to stroll around on crutches;) poor guy, only one more week until he will be able to walk again though. yay!:) 

//

Så härligt väder i Vancouver igår, så efter vi käkat lunch åkte vi upp på vår rooftop och hängde där en stund. Den är så fin och utsikten är helt fantastisk. 
Idag är de match, men inte för Anton såklart eftersom han är borta för resten av säsongen. Men han måste iallafall vara på rinken och träna under tiden så jag tänkte åka dit och hänga med tjejerna och dricka lite vin;) Vi är ett gäng som ska ut och drinka lite efter matchen så de ska bli mysigt. Nu ska jag sticka till gymmet en sväng, de är “tvätta-håret.dag” så antar att de får bli lite svettig cardio;), sen tänkte jag och Anton gå och kika i lite butiker, blir väl 2-3 butiker eftersom de inte är så roligt för Anton att strosa omkring med kryckor, har själv aldrig behövt gå med kryckor men de ser inte värst bekvämt ut för händer/armar.. Men nu är det bara en vecka kvar innan han får “kasta” kryckorna och börja gå igen:)